安防/通訊/影視的翻譯是百譯全公司的擅長的擅長領(lǐng)域之一，目前與多安防/通訊/影視公司簽約，建立了長期合作關(guān)系。翻譯內(nèi)容涉及操作手冊，質(zhì)量手冊，設(shè)備說明書，專利報告，公共設(shè)施宣傳冊，信息技術(shù)，軟件翻譯，協(xié)議書，產(chǎn)品介紹，劇本，字幕等。

部分合作對象

中國國際安防公司

北京恒安技安全防范技術(shù)有限公司

北京久久神龍消防器材有限公司

天津意安消防設(shè)備有限公司

四川威特龍消防設(shè)備有限公司北京***

中科院研究所

***計算機網(wǎng)絡(luò)信息中心

中國通信協(xié)會

中國聯(lián)通北京***

IBM（中國）有限公司

北京小米科技有限責(zé)任公司

錘子科技（北京）有限公司

北京華環(huán)電子股份有限公司（通訊類中法中英累積翻譯30萬字）

北京耐威時代科技有限公司（******系統(tǒng)、傳感器、慣性導(dǎo)航系統(tǒng)及組合導(dǎo)航系統(tǒng)等產(chǎn)品中外互譯，合作5年累積翻譯量一百多萬字）

中興智能交通股份有限公司

北京凌通泰科電子有限責(zé)任公司

北京亞洲***通信技術(shù)有限公司

北京超卓科技有限公司

北京***時空網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司 

北京天恒技術(shù)有限公司

北京永新視博數(shù)字電視技術(shù)有限公司 

北京北信捷通通信技術(shù)有限公司 

北京市科學(xué)技術(shù)協(xié)會信息中心

北京東方龍宇信息技術(shù)有限公司

北京得天同瑞信息技術(shù)有限公司

北京中韓數(shù)尚電子通訊產(chǎn)品有限公司 

北京掌上新城信息技術(shù)有限公司

北京無限訊奇信息技術(shù)有限公司

北京英策長遠(yuǎn)電子科技有限公司

北京萊姆電子有限公司

中國普天信息產(chǎn)業(yè)股份有限公司

江蘇威森通訊科技有限公司

萬卓環(huán)球通訊顧問（北京）有限公司

北京基恒通信技術(shù)有限公司

深圳市東進(jìn)通訊技術(shù)股份有限公司 

北京斯頓信息技術(shù)有限公司

北京開元科創(chuàng)科技發(fā)展有限公司

中***劇舞劇院  舞劇《孔子》

視維空間文化傳媒（北京）有限公司

瑞格嘉尚文化傳播有限公司

北京紅星閃閃影視文化傳播發(fā)展有限公司

北京比如文化傳播有限公司

北京全視道文化傳播有限公司

廈門大雅傳奇文化傳播有限公司

北京易荷悅洋文化傳播有限責(zé)任公司

北京樂華圓娛文化傳播有限公司

北京思澤文化傳播有限公司

北京環(huán)球華譯文化傳播有限責(zé)任公司                      

中恒匯通***管理有限公司      

北京青青草原教育科技有限公司兒童讀物                  

北京全視道文化傳播有限公司

中國教育***

中視傳媒公司 《跤王》

中視影視制作有限公司 《盜中盜》

北京中視和展***有限公司《***目標(biāo)》

拉風(fēng)傳媒公司《天天有喜2》

陜文投（影視）藝達(dá)***有限公司《劣質(zhì)好先生》

視維空間文化傳媒（北京）有限公司 《北京夜未眠》

北京華夏第六視覺文化傳播有限公司《心靈華爾茲》

瑞格嘉尚文化傳播有限公司《愛在巴黎》

陜西文投影視公司《星核》、《齊天大圣之真假美猴王》、《瘋羊》、《封神道之哪吒鬧?！贰ⅰ?**大冒險》、《***俑》、《聊宅》等

中凱光輝文化公司《月色撩人》、熱播劇《好先生》《有種你愛我》《京城八十一號》《和田玉 》《愛在巴黎》《城市獵人之天使之塵》《臨時***》《一切為了理想》《太祖秘史》《大鬧天宮》《心跳愛著你》等