廣州紅酒報關公司/食品進口報關公司
廣州紅酒報關公司/食品進口報關公司
進口酒類標簽備案需知
“標簽樣張”要求
一、進口酒類標簽標注內(nèi)容的要求
1、酒類名稱:必須標注產(chǎn)品屬性名稱,如葡萄酒,白蘭地、伏特加等。葡萄酒命名時,請不要直接用產(chǎn)區(qū)或葡萄品種來命名,可前綴品牌或酒莊名稱等來命名。
2、“原料與輔料”:葡萄酒除標注“葡萄汁”外還需標注“***”,如添加了“山梨酸”等其他食品添加劑也必須如實標注;“白蘭地”必須標注“水、焦糖色”(如未添加焦糖色需要提供有資質(zhì)實驗室報告。)
3、“酒精度”:請注意“酒精度”需標注國際單位,如“13%vol”。
4、“產(chǎn)品類型”:
葡萄酒(平靜)根據(jù)產(chǎn)品糖度及酸度標注為:干、半干、半甜、甜;
起泡葡萄酒需根據(jù)二氧化碳壓力、糖度及酸度劃分不同類型,請嚴格按照國標GB 15037-2006《葡萄酒》的各類葡萄酒的定義標注;
低起泡葡萄酒的“產(chǎn)品類型”標注同平靜葡萄酒;
低醇葡萄酒(酒精度為1%vol-7%vol的葡萄酒)還需在產(chǎn)品類型中加注“低醇”,如:“低醇干白葡萄酒”。
5、“原產(chǎn)國”:除臺灣、香港、***標注為“原產(chǎn)地”外,其他必須標注為“原產(chǎn)國”,標注須與原產(chǎn)地證相符。
6、“凈含量”:“凈含量:***毫升”整行字體必須大于4mm,如凈含量大于1升,必須以升為單位標注為“凈含量:**升”,該行字體必須大于6mm。建議凈含量的單位用中文標注,否則注意字母大小寫,“ml”、“mL”、“L”。
7、“灌裝日期”:應標明日期標注順序如:“年/月/日”
8、保質(zhì)期:盒裝葡萄酒根據(jù)產(chǎn)品特性保質(zhì)期標示一年或二年。
9、貯藏條件:根據(jù)產(chǎn)品特性標注。
10、“代理商、進口商或經(jīng)銷商名稱、地址及聯(lián)系方式”:必須是在中國依法登記注冊的公司,并需標注代理商、進口商或經(jīng)銷商的工商登記地址及聯(lián)系方式(電話、傳真或郵箱等)。
11、必須標注警示用語“過量飲酒***健康”
二、進口酒類標簽其他標注內(nèi)容的要求
除***標準規(guī)定的標注內(nèi)容外,一些企業(yè)根據(jù)產(chǎn)品的特性還希望標注一些其他信息介紹給消費者,如:“生產(chǎn)者的名稱、地址”、“葡萄采摘年份”、“葡萄品種”、“產(chǎn)區(qū)”、“生產(chǎn)廠商”、“灌裝廠”等,企業(yè)在中文標簽標注的內(nèi)容應真實無誤,并確保與原文標簽或原生產(chǎn)企業(yè)提供的信息相一致。具體要求如下:
1、產(chǎn)品獲獎信息標注:標簽上有產(chǎn)品獲獎信息標示的情況,必須提供相應的***證明文件,同時還需在標簽系統(tǒng)企業(yè)端“其他圖片”處上傳相應的證明文件及翻譯的電子文本。
2、標簽的中文、外文對應關系:預包裝食品標簽可同時使用外文,但所用外文字號不得大于相應的漢字字號。
3、不得在中文標注上使用引導詞:“等級”,如:等級:AOC等,如果原外文標簽有相關內(nèi)容,建議其用文字方式標示為:產(chǎn)區(qū):**法定產(chǎn)區(qū)。
4、葡萄年份:如果原外文標簽中無葡萄年份的,不得在中文標簽上標注。如果原外文標簽中有葡萄年份,可在中文標簽上按“葡萄采摘年份:****”方式進行標注。
5、葡萄品種:如果原外文標簽中未標示葡萄品種,不得在中文標簽中標示葡萄品種。
6、關于“某***原裝進口”的標注:中文標簽中出現(xiàn)“原瓶進口”或相關表述的,必須在原產(chǎn)地證或相關***文件中出具該產(chǎn)品的“品名、規(guī)格”的詳細信息后,方才可標注。
7、關于“總經(jīng)銷”“***”等“總***”標注的:中文標簽有相關標注的,必須提供總經(jīng)銷、***等協(xié)議等證明文件。
三、電子標簽要求
1、標簽電子文件要求為: JPEG格式文件(如“范本”文件所示),文件大小不超過500KB。電子標簽中所有中外文文字必須清晰可見(請參照附件2)。
2、標簽樣張電子文件請以酒的名稱命名。請按照實際樣張1:1的比例制作標簽樣張電子版。
3、如報檢所附標簽樣張(紙質(zhì))不符合備案要求,請重新提供經(jīng)備案的彩色、清晰的紙質(zhì)標簽樣張
4、原文標簽(前后標)翻譯件電子版要求每個品種一個電子文件,翻譯準確,字體清晰,JPEG格式文件
四、紅酒進口清關哪些環(huán)節(jié)較為重要?
1.產(chǎn)地證
產(chǎn)地證是紅酒進口***為重要的單證,產(chǎn)地證要有紅酒的品名、數(shù)量、產(chǎn)地、規(guī)格等,還有一些收貨方跟發(fā)貨方的信息
2.標簽
進口貨物品種確定后應盡快提供每個品種的貨物標簽,因為要在國內(nèi)進行標簽備案。
3.海運(空運)
以貿(mào)易方式來確認貨物運輸中的定倉事宜
4.商檢
商檢時要提供合同、INVOICE、裝箱單、提單、原產(chǎn)地證、原標簽圖片資料等,商檢工作將分兩個階段進行分別為貨物到港前的資料遞交并制作通關單,及貨物到港后的商品取樣、查驗、化驗等工作。
5.報關
報關時也要攜帶通關單、INVOICE、裝箱單、提單、合同等單據(jù)。
如果您還有什么不明白的地方都可以隨時咨詢我,我會在***時間給您提供***合理的進口方案
進口***咨詢:陳小姐 手機:13713430694 ***:3164381700
食品進口報關代理/進口食品標簽預審核代理/食品進口清關代理/紅酒代理進口報關/橄欖油進口報關
廣州紅酒報關公司/食品進口報關公司
廣州紅酒報關公司/食品進口報關公司