美國商標(biāo)注冊服務(wù)介紹及辦理須知Trademark Fees and Documents in United States of America

一、概要

1、美國是一個實(shí)行判例法(即不成文法)的國家，因此法院判例在美國處理商標(biāo)糾紛及商標(biāo)法的發(fā)展中起到了較為重要的作用。

2、美國國會也制定了一些與商標(biāo)注冊和保護(hù)有關(guān)的成文法規(guī)，它們是1881年的聯(lián)邦(商標(biāo)法)、1905年美國國會頒布的第三部

聯(lián)邦《商標(biāo)法》?，F(xiàn)行商標(biāo)注冊和保護(hù)的法律有1946年?月5日美國國會制定的1946年(商標(biāo)法)，通常稱之為(蘭漢姆)法。該法

于：1947年7月5日正式生效，于1988年商標(biāo)法修改法令予以修改，修改法令于1989年11月16日生效。此外，有關(guān)法規(guī)還包括

1989年10月11日的商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則、1984年10月12日生效的<一九八四年商標(biāo)假冒條例)以及與不正當(dāng)競爭有關(guān)的成文法規(guī)和

商標(biāo)案例實(shí)踐規(guī)則、1996年1月16日生效的1995年聯(lián)邦商標(biāo)淡化法、在1989年商標(biāo)案例實(shí)踐法則基礎(chǔ)上修改的聯(lián)邦法律第二部

分第37號法令。

3、美國采用使用在先的商標(biāo)保護(hù)原則。在美國商標(biāo)的所有權(quán)通常取決于商標(biāo)在美國的使用。一般來講，即使先使用者從未在

美國注冊其商標(biāo)或后使用者先注冊了相同或近似的商標(biāo)，先實(shí)際使用某—商標(biāo)者有優(yōu)于在后使用商標(biāo)者的權(quán)利。當(dāng)然，從商標(biāo)

保護(hù)的角度來講，也不可忽視使用者的商標(biāo)在美國聯(lián)邦專利商標(biāo)局的注冊。

4、根據(jù)美國目前適用的商標(biāo)注冊規(guī)定，在美國可以注冊商品商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)、集體商標(biāo)和證明商標(biāo)。

5、美國采用商品和服務(wù)國際分類。

6、美國商標(biāo)注冊分為主簿和副簿。

7、美國參加的國際組織和國際公約有：世界知識產(chǎn)權(quán)組織、《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》、《商標(biāo)注冊用商和服務(wù)國際分類尼

斯協(xié)定》和《馬德里協(xié)定議定書》，于2003年11月2日加入馬德里議定書，屬純議定書成員國。

國家英文縮寫：US。

二、商標(biāo)單一費(fèi)用及單位：人民幣

申請人主體資格：在美國商業(yè)中已使用商標(biāo)的人可申請商標(biāo)注冊，真誠地打算在美國商業(yè)中使用商標(biāo)的人也可以使用商標(biāo)注冊。

巴黎公約成員國國民的商標(biāo)如在其本國已注冊，雖尚未在同美國的商務(wù)活動中使用，但已在他國使用或打算使用該商標(biāo)的人可申

請商標(biāo)注冊。外國人申請必須指定在美國的代理人代辦商標(biāo)事宜。

申請所需文件：

1、 申請人名稱及地址

2、 申請商品或服務(wù)項(xiàng)目

3、 商標(biāo)圖樣

4、 在美國使用的，應(yīng)提供使用證據(jù)（如照片、標(biāo)簽、合同等）

注冊程序詳解：

美國商標(biāo)注冊程序相對于其他國家而言是較為復(fù)雜的，在聯(lián)邦商標(biāo)局進(jìn)行商標(biāo)注冊，可以獲得全國范圍內(nèi)的保護(hù)，但如果不注冊

商標(biāo)也可以得到普通法給予的保護(hù)，只是這種保護(hù)可能只局限于其商業(yè)使用的范圍內(nèi)，如某個洲內(nèi)。在美國商標(biāo)制度中，在商業(yè)

上使用商標(biāo)是十分重要的，即使進(jìn)行聯(lián)邦商標(biāo)注冊，也需要指明是已經(jīng)使用還是意圖打算在商業(yè)中使用。如下面的流程圖（英）

所示，以1(a)基礎(chǔ)（即已經(jīng)使用）提交的美國商標(biāo)，從申請、審查、注冊發(fā)證到續(xù)展一共經(jīng)歷9個步驟，程序相對復(fù)雜，尤其美國

下發(fā)審查意見的處理方面十分重要，無論是逐一辦理還是馬德里延伸到馬德里都會牽涉到審查意見的答復(fù)問題，這也是馬德里商

標(biāo)注冊程序中最為重要的一個課題。

●申請?zhí)峤?/p>

向美國商標(biāo)局提交申請后，會分配一個申請?zhí)枺◤淖置嫔蟻砜矗切蛄刑朼 serial number）,該階段會大約經(jīng)歷3個月左右時間進(jìn)入

下一階段。

●商標(biāo)審查

這一階段會經(jīng)歷大約1個月左右時間，如果申請符合最基本的形式要求，那么申請會被分配到某個審查官手上，該審查官對商標(biāo)是

否符合法律規(guī)定以及是否與在先權(quán)利相沖突進(jìn)行審查。

●審查意見階段

如果在商標(biāo)審查過程中，認(rèn)為有任何形式或?qū)嵸|(zhì)上的理由拒絕該商標(biāo)注冊，便會發(fā)出官方意見（Office action），該官方意見必須

進(jìn)行答復(fù)，如果不答復(fù)便會視為該申請無效（除非是針對部分商品上作出的官方意見），官方意見發(fā)出之日起有6個月答復(fù)期。答

復(fù)通過后，便安排公告，如答復(fù)未通過，官方會發(fā)出終局意見書，只有問題得到解決后才可以公告，否則將最終駁回。

●公告階段

如果沒有理由拒絕商標(biāo)注冊，那么就會將商標(biāo)刊登在商標(biāo)公告（the Official Gazette (OG)）上，該公告每周在線刊登，大約在批準(zhǔn)

后1個月左右，商標(biāo)刊登在商標(biāo)公告上，該公告期有30天，任何人均可以向商標(biāo)局提出對該申請的反對，如果沒有反對，大約在3個

月左右進(jìn)入到登記階段。
●登記階段

在商標(biāo)公告3個月后，沒有收到任何反對申請，商標(biāo)局便會核準(zhǔn)注冊，注冊后需要在第5-6年的時候進(jìn)行下面的第9步驟來維持商標(biāo)權(quán)

利繼續(xù)有效。
●第8條款宣誓和第9條款續(xù)展

根據(jù)美國商標(biāo)法第8條款的規(guī)定，商標(biāo)注冊后必須在第5-6年時提交一份使用聲明，以確保該商標(biāo)繼續(xù)保持有效。商標(biāo)注冊后第10年

的時候需要進(jìn)行續(xù)展，并且進(jìn)行第2年5年宣誓。

審查須知：

美國商標(biāo)審查分絕對理由和相對理由審查。

根據(jù)《蘭哈姆法》第一章第二節(jié)，拒絕注冊的絕對理由：（1）含有下列因素不得注冊：不道德、具有欺騙性、令人反感的；貶損、

虛假暗示某種關(guān)系（人、機(jī)構(gòu)、信仰、國家標(biāo)志）或?qū)е虏还獠驶虿幻u(yù)；地理欺騙性誤導(dǎo)描述（僅針對酒）；（2）含有以下因

素不得注冊：美國聯(lián)邦、州、自治市、外國的國旗/國徽或其他標(biāo)識；未經(jīng)允許使用某個在世的個人或已故美國總統(tǒng)的名字、肖像、

簽名，不得注冊；（3）可能存在混淆、錯誤、欺騙性，拒絕注冊。（4）含有下列情況不得注冊：僅僅具有描述性；僅僅具有地理

指定性（但指定的這個地方確實(shí)是這些商品的原產(chǎn)地則可注冊）；僅僅是一個姓氏；整體具有功能性；（5）不得以任何理由拒絕一

個本來沒有顯著性/地理指定性但通過大量使用而獲得顯著性的商標(biāo)的注冊。大量使用是指，在提交申請前，5年內(nèi)連續(xù)使用且已獲

得消費(fèi)者認(rèn)知。

相對理由審查：在相同或類似商品上會進(jìn)行在先相同或近似商標(biāo)審查。

官方回執(zhí)時間：2周
注冊時間：以在美國使用為基礎(chǔ)：12-14個月    以其他為基礎(chǔ)：15-18個月

注冊有效期：10年，自注冊之日起計算。
商標(biāo)的續(xù)展：每次續(xù)展的有效期為10年。續(xù)展的申請可以在期滿前半年至注冊期滿后3個月內(nèi)提出，注冊期滿后的3個月寬展期內(nèi)提

交續(xù)展需支付罰金。

辦理途徑分析

美國屬馬德里成員國，費(fèi)用為279瑞士法郎，如通過馬德里途徑單獨(dú)辦理美國商標(biāo)注冊，則馬德里商標(biāo)官費(fèi)為（653+279）*7=6524元，

馬德里國際商標(biāo)注冊代理費(fèi)3000元，計9524元，要求：國內(nèi)商標(biāo)受理通知書。通過單一辦理在費(fèi)用上較為便宜，則選擇單一方式。

另外，單一方式較快。

其他：*商標(biāo)異議期限：30天

 *連續(xù)不使用撤銷時間：2年

 *官方語言：英語 

★匯誠承諾：商標(biāo)注冊證的頒發(fā)并不代表我們結(jié)束了對客戶的服務(wù)，您的商標(biāo)從前期的構(gòu)思到申請到最終取得注冊，最少也需要一年

時間，一件商標(biāo)經(jīng)的使用已經(jīng)具有較大的經(jīng)濟(jì)價值,因此我司鄭重承諾在商標(biāo)取證后期：我公司代理部、案件部相關(guān)部門會對客戶已注

冊的商標(biāo)提供免費(fèi)的監(jiān)測和跟蹤后續(xù)服務(wù)，一旦發(fā)現(xiàn)有類似申請或其他侵權(quán)商標(biāo)，即通知客戶并且予以關(guān)注和跟進(jìn)，根據(jù)客戶要求，制

定相應(yīng)方案，切實(shí)維護(hù)客戶權(quán)利，真誠希望我們的服務(wù)能夠得到您的信任和認(rèn)可并長期支持與合作！

美國商標(biāo)注冊服務(wù)介紹及辦理須知Trademark Fees and Documents in United States of America

一、概要

1、美國是一個實(shí)行判例法(即不成文法)的國家，因此法院判例在美國處理商標(biāo)糾紛及商標(biāo)法的發(fā)展中起到了較為重要的作用。

2、美國國會也制定了一些與商標(biāo)注冊和保護(hù)有關(guān)的成文法規(guī)，它們是1881年的聯(lián)邦(商標(biāo)法)、1905年美國國會頒布的第三部

聯(lián)邦《商標(biāo)法》。現(xiàn)行商標(biāo)注冊和保護(hù)的法律有1946年?月5日美國國會制定的1946年(商標(biāo)法)，通常稱之為(蘭漢姆)法。該法

于：1947年7月5日正式生效，于1988年商標(biāo)法修改法令予以修改，修改法令于1989年11月16日生效。此外，有關(guān)法規(guī)還包括

1989年10月11日的商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則、1984年10月12日生效的<一九八四年商標(biāo)假冒條例)以及與不正當(dāng)競爭有關(guān)的成文法規(guī)和

商標(biāo)案例實(shí)踐規(guī)則、1996年1月16日生效的1995年聯(lián)邦商標(biāo)淡化法、在1989年商標(biāo)案例實(shí)踐法則基礎(chǔ)上修改的聯(lián)邦法律第二部

分第37號法令。

3、美國采用使用在先的商標(biāo)保護(hù)原則。在美國商標(biāo)的所有權(quán)通常取決于商標(biāo)在美國的使用。一般來講，即使先使用者從未在

美國注冊其商標(biāo)或后使用者先注冊了相同或近似的商標(biāo)，先實(shí)際使用某—商標(biāo)者有優(yōu)于在后使用商標(biāo)者的權(quán)利。當(dāng)然，從商標(biāo)

保護(hù)的角度來講，也不可忽視使用者的商標(biāo)在美國聯(lián)邦專利商標(biāo)局的注冊。

4、根據(jù)美國目前適用的商標(biāo)注冊規(guī)定，在美國可以注冊商品商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)、集體商標(biāo)和證明商標(biāo)。

5、美國采用商品和服務(wù)國際分類。

6、美國商標(biāo)注冊分為主簿和副簿。

7、美國參加的國際組織和國際公約有：世界知識產(chǎn)權(quán)組織、《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》、《商標(biāo)注冊用商和服務(wù)國際分類尼

斯協(xié)定》和《馬德里協(xié)定議定書》，于2003年11月2日加入馬德里議定書，屬純議定書成員國。

國家英文縮寫：US。

二、商標(biāo)單一費(fèi)用及單位：人民幣

申請人主體資格：在美國商業(yè)中已使用商標(biāo)的人可申請商標(biāo)注冊，真誠地打算在美國商業(yè)中使用商標(biāo)的人也可以使用商標(biāo)注冊。

巴黎公約成員國國民的商標(biāo)如在其本國已注冊，雖尚未在同美國的商務(wù)活動中使用，但已在他國使用或打算使用該商標(biāo)的人可申

請商標(biāo)注冊。外國人申請必須指定在美國的代理人代辦商標(biāo)事宜。

申請所需文件：

1、 申請人名稱及地址

2、 申請商品或服務(wù)項(xiàng)目

3、 商標(biāo)圖樣

4、 在美國使用的，應(yīng)提供使用證據(jù)（如照片、標(biāo)簽、合同等）

注冊程序詳解：

美國商標(biāo)注冊程序相對于其他國家而言是較為復(fù)雜的，在聯(lián)邦商標(biāo)局進(jìn)行商標(biāo)注冊，可以獲得全國范圍內(nèi)的保護(hù)，但如果不注冊

商標(biāo)也可以得到普通法給予的保護(hù)，只是這種保護(hù)可能只局限于其商業(yè)使用的范圍內(nèi)，如某個洲內(nèi)。在美國商標(biāo)制度中，在商業(yè)

上使用商標(biāo)是十分重要的，即使進(jìn)行聯(lián)邦商標(biāo)注冊，也需要指明是已經(jīng)使用還是意圖打算在商業(yè)中使用。如下面的流程圖（英）

所示，以1(a)基礎(chǔ)（即已經(jīng)使用）提交的美國商標(biāo)，從申請、審查、注冊發(fā)證到續(xù)展一共經(jīng)歷9個步驟，程序相對復(fù)雜，尤其美國

下發(fā)審查意見的處理方面十分重要，無論是逐一辦理還是馬德里延伸到馬德里都會牽涉到審查意見的答復(fù)問題，這也是馬德里商

標(biāo)注冊程序中最為重要的一個課題。

●申請?zhí)峤?/p>

向美國商標(biāo)局提交申請后，會分配一個申請?zhí)枺◤淖置嫔蟻砜矗切蛄刑朼 serial number）,該階段會大約經(jīng)歷3個月左右時間進(jìn)入

下一階段。

●商標(biāo)審查

這一階段會經(jīng)歷大約1個月左右時間，如果申請符合最基本的形式要求，那么申請會被分配到某個審查官手上，該審查官對商標(biāo)是

否符合法律規(guī)定以及是否與在先權(quán)利相沖突進(jìn)行審查。

●審查意見階段

如果在商標(biāo)審查過程中，認(rèn)為有任何形式或?qū)嵸|(zhì)上的理由拒絕該商標(biāo)注冊，便會發(fā)出官方意見（Office action），該官方意見必須

進(jìn)行答復(fù)，如果不答復(fù)便會視為該申請無效（除非是針對部分商品上作出的官方意見），官方意見發(fā)出之日起有6個月答復(fù)期。答

復(fù)通過后，便安排公告，如答復(fù)未通過，官方會發(fā)出終局意見書，只有問題得到解決后才可以公告，否則將最終駁回。

●公告階段

如果沒有理由拒絕商標(biāo)注冊，那么就會將商標(biāo)刊登在商標(biāo)公告（the Official Gazette (OG)）上，該公告每周在線刊登，大約在批準(zhǔn)

后1個月左右，商標(biāo)刊登在商標(biāo)公告上，該公告期有30天，任何人均可以向商標(biāo)局提出對該申請的反對，如果沒有反對，大約在3個

月左右進(jìn)入到登記階段。
●登記階段

在商標(biāo)公告3個月后，沒有收到任何反對申請，商標(biāo)局便會核準(zhǔn)注冊，注冊后需要在第5-6年的時候進(jìn)行下面的第9步驟來維持商標(biāo)權(quán)

利繼續(xù)有效。
●第8條款宣誓和第9條款續(xù)展

根據(jù)美國商標(biāo)法第8條款的規(guī)定，商標(biāo)注冊后必須在第5-6年時提交一份使用聲明，以確保該商標(biāo)繼續(xù)保持有效。商標(biāo)注冊后第10年

的時候需要進(jìn)行續(xù)展，并且進(jìn)行第2年5年宣誓。

審查須知：

美國商標(biāo)審查分絕對理由和相對理由審查。

根據(jù)《蘭哈姆法》第一章第二節(jié)，拒絕注冊的絕對理由：（1）含有下列因素不得注冊：不道德、具有欺騙性、令人反感的；貶損、

虛假暗示某種關(guān)系（人、機(jī)構(gòu)、信仰、國家標(biāo)志）或?qū)е虏还獠驶虿幻u(yù)；地理欺騙性誤導(dǎo)描述（僅針對酒）；（2）含有以下因

素不得注冊：美國聯(lián)邦、州、自治市、外國的國旗/國徽或其他標(biāo)識；未經(jīng)允許使用某個在世的個人或已故美國總統(tǒng)的名字、肖像、

簽名，不得注冊；（3）可能存在混淆、錯誤、欺騙性，拒絕注冊。（4）含有下列情況不得注冊：僅僅具有描述性；僅僅具有地理

指定性（但指定的這個地方確實(shí)是這些商品的原產(chǎn)地則可注冊）；僅僅是一個姓氏；整體具有功能性；（5）不得以任何理由拒絕一

個本來沒有顯著性/地理指定性但通過大量使用而獲得顯著性的商標(biāo)的注冊。大量使用是指，在提交申請前，5年內(nèi)連續(xù)使用且已獲

得消費(fèi)者認(rèn)知。

相對理由審查：在相同或類似商品上會進(jìn)行在先相同或近似商標(biāo)審查。

官方回執(zhí)時間：2周
注冊時間：以在美國使用為基礎(chǔ)：12-14個月    以其他為基礎(chǔ)：15-18個月

注冊有效期：10年，自注冊之日起計算。
商標(biāo)的續(xù)展：每次續(xù)展的有效期為10年。續(xù)展的申請可以在期滿前半年至注冊期滿后3個月內(nèi)提出，注冊期滿后的3個月寬展期內(nèi)提

交續(xù)展需支付罰金。

辦理途徑分析

美國屬馬德里成員國，費(fèi)用為279瑞士法郎，如通過馬德里途徑單獨(dú)辦理美國商標(biāo)注冊，則馬德里商標(biāo)官費(fèi)為（653+279）*7=6524元，

馬德里國際商標(biāo)注冊代理費(fèi)3000元，計9524元，要求：國內(nèi)商標(biāo)受理通知書。通過單一辦理在費(fèi)用上較為便宜，則選擇單一方式。

另外，單一方式較快。

其他：*商標(biāo)異議期限：30天

 *連續(xù)不使用撤銷時間：2年

 *官方語言：英語 

★匯誠承諾：商標(biāo)注冊證的頒發(fā)并不代表我們結(jié)束了對客戶的服務(wù)，您的商標(biāo)從前期的構(gòu)思到申請到最終取得注冊，最少也需要一年

時間，一件商標(biāo)經(jīng)的使用已經(jīng)具有較大的經(jīng)濟(jì)價值,因此我司鄭重承諾在商標(biāo)取證后期：我公司代理部、案件部相關(guān)部門會對客戶已注

冊的商標(biāo)提供免費(fèi)的監(jiān)測和跟蹤后續(xù)服務(wù)，一旦發(fā)現(xiàn)有類似申請或其他侵權(quán)商標(biāo)，即通知客戶并且予以關(guān)注和跟進(jìn)，根據(jù)客戶要求，制

定相應(yīng)方案，切實(shí)維護(hù)客戶權(quán)利，真誠希望我們的服務(wù)能夠得到您的信任和認(rèn)可并長期支持與合作！