繁榮昌盛
(1949—2009)中華人民共和國成立六十周年紀(jì)念瓷
Commemorative Ceramics for Marking the 60th Anniversary of the Founding of the People's Republic of China (1949--2009)
2
風(fēng)雨滄桑六十年,彈指間,中華人民共和國已經(jīng)走過了整整一個(gè)甲子。從一窮二白、百廢待興,到舉辦奧運(yùn)、神七飛天,共和國歷經(jīng)曲折,篳路藍(lán)縷,取得了舉世矚目的輝煌成就。這個(gè)曾以漢唐名世的東方文明古國,正高速行進(jìn)在***復(fù)興的康莊大道上。
Just like a brief moment for the long wind and rain vicissitudes, the People's Republic of China has passed for a cycle of 60 years. China has made great achievements which are attracting the worldwide attention after experiencing tortuous road and enduring great ha***hips, from the situation that China was pretty poor and full-scale c***truction was under way to the success of Beijing 2008 Olympics Games and the launching of Shenzhou VII. China, the oriental country with ancient civilizati*** that had ever been well-known in Han and Tang Dynasties, is now advancing on the broad road for great restoration with a rapid speed.
3
盛世中國,繁榮昌盛
“惟有牡丹真國色,花開時(shí)節(jié)動(dòng)長安。”“百花***”牡丹,自唐以漸,一直以國花之尊受到全中華民族的喜愛。
牡丹絢爛而雍容、富麗且華貴,象征著富貴吉祥,寓意著盛世太平。