關(guān)于馬蹄石關(guān)隘金戈鐵馬、血濺廝殺的歷史傳說頗多。如今，在當(dāng)?shù)孛耖g廣為流傳的是“百萬陰兵破竹而逃”的傳說。

相傳，湄潭的古縣城設(shè)在馬蹄石以西大婁山余脈的五里坡腳下，如今的黃家壩街道官堰居文家場——長坡坎。明朝末年，宦官專權(quán)，農(nóng)民起義風(fēng)起去涌。萬歷年間，播州府楊應(yīng)龍反叛，湄潭地區(qū)李氏兄弟相約策應(yīng)。他們到處聯(lián)絡(luò)，糾集一伙人馬占領(lǐng)了馬蹄石關(guān)隘，借助該地險(xiǎn)要的地形和茂密的竹林打擊過往，富商錢財(cái)，大量招兵買馬，伺機(jī)與朝廷抗衡。四川巡撫調(diào)集大批經(jīng)方向前來，屢屢失敗。

一天中午，烈日當(dāng)空，一位陰陽先生跟隨一位的壯漢從縣城來到馬蹄石關(guān)隘。轉(zhuǎn)眼間，壯漢閃入林中不知去向，小方石找哪家，陰陽先生找了幾轉(zhuǎn)沒有下落，感覺有些累了，便躺在一座墳邊的樹下打起盹來。

迷糊中，他聽見墳里非常熱鬧：有百萬大軍操習(xí)的聲音，有軍營食堂開飯的聲音……后，他還聽見一個(gè)聲音從墳中傳出，說的是：“金娃娃、銀娃娃，只有用銅釘鐵釘?！?/p>

陰陽先生一覺醒來，驚出一身冷汗，小方石哪家好，連忙跑到縣衙報(bào)告這一情況?？h老爺非常，趕快派人連夜打造兩顆七尺長的銅釘和鐵釘去插在墳上。

第二天清晨，人們便看見馬蹄石關(guān)隘四周漫山遍野的斑竹全部爆裂在地，每個(gè)竹節(jié)里面爆出一陰兵陰馬，小方石公司，滿坡的石頭上留下了大軍過后的深深的馬蹄印?！榜R蹄石”的地名由此而來。

其實(shí)，以上傳說的一些細(xì)節(jié)實(shí)屬民間不知內(nèi)情，增添了一些色彩的謬傳。當(dāng)時(shí)的四川巡撫率兵攻打馬蹄石，的確因地勢險(xiǎn)要和竹林茂密而很費(fèi)了一些周折，后仗連夜砍斷漫山遍野的斑竹，使叛軍失去掩護(hù)而逃竄，后追到黃家壩的青塘寺將其一舉殲滅。