人們吃的是月餅,不是月餅盒
記者:據(jù)我了解,您和張抗抗***已連續(xù)兩年提交提案,建議影視評(píng)獎(jiǎng)要增設(shè)劇本改編獎(jiǎng)。為什么有這樣的想法?
王興東:我們的用意就是讓文學(xué)改編權(quán)名正言順地挺立于影視評(píng)獎(jiǎng)之中,在影視產(chǎn)業(yè)中占有一席之地。能不能
設(shè)立這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),不在于有沒(méi)有這樣一個(gè)獎(jiǎng)杯,而在于全社會(huì)要尊重劇本改編者的文學(xué)創(chuàng)意和發(fā)明。剛剛頒發(fā)的83屆
美國(guó)奧斯卡獎(jiǎng)依然為劇本設(shè)立兩項(xiàng)獎(jiǎng),其中就有《國(guó)王的演講》獲“***佳原創(chuàng)劇本獎(jiǎng)”,《社交網(wǎng)絡(luò)》獲“***佳改
編劇本獎(jiǎng)”。
記者:您認(rèn)為文學(xué)在影視產(chǎn)業(yè)中應(yīng)該處于什么地位?
王興東:***在推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的支柱產(chǎn)業(yè),那么,支撐這個(gè)支柱產(chǎn)業(yè)的核心能源是什么?2007年
底到2008年4月,美國(guó)影視編劇工會(huì)進(jìn)行了大***,好萊塢產(chǎn)業(yè)***癱瘓,給影視產(chǎn)業(yè)帶來(lái)了超過(guò)45億美元的巨大
損失。這個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)告訴我們,編劇和作家掌握著影視產(chǎn)業(yè)的***把鑰匙,沒(méi)有作家與編劇筆下的文學(xué)形象,再
***的高科技手段也無(wú)用武之地。作為具有著作權(quán)的文學(xué)創(chuàng)意劇本,是電影產(chǎn)業(yè)的基礎(chǔ),是電影產(chǎn)業(yè)的命根,也是
拉動(dòng)這個(gè)產(chǎn)業(yè)的火車(chē)頭,作家和編劇是這個(gè)產(chǎn)業(yè)的***生產(chǎn)力。一句話,文學(xué)形象是電影產(chǎn)業(yè)的核心能源。
文學(xué)形象的創(chuàng)造誕生了影視形象,衍生了整個(gè)文化產(chǎn)業(yè)。生動(dòng)感人的不朽的文學(xué)形象不僅為影視提供資源,也
為動(dòng)漫、廣告、戲劇、網(wǎng)絡(luò)等產(chǎn)品打造了文化品牌形象,構(gòu)建了產(chǎn)業(yè)鏈條。正是因?yàn)榈纤鼓釀?chuàng)造了米老鼠的藝術(shù)形
象,才有了迪斯尼樂(lè)園;正是因?yàn)橹x晉導(dǎo)演在橫店拍攝了電影《******》,才造就了中國(guó)***大的影視拍攝基地和
旅游景觀。影視業(yè)無(wú)疑為地方旅游業(yè)插上了飛翔的翅膀。
記者:也就是說(shuō),您認(rèn)為電影產(chǎn)業(yè)是依靠文學(xué)形象而發(fā)展的。
王興東:是的。英國(guó)作家羅琳筆下的哈利?波特,連續(xù)拍了七部電影,創(chuàng)收80多億美元,創(chuàng)造了***電影業(yè)的
奇跡。近年來(lái),中國(guó)動(dòng)漫出現(xiàn)的灰太狼形象,也是一個(gè)可喜的成果。如何培育、發(fā)展、保護(hù),讓中國(guó)品牌健康地成
長(zhǎng)為世界所接受的卡通形象,需要認(rèn)真思考。
記者:如今是“內(nèi)容為王”的時(shí)代,無(wú)論是電影、電視、網(wǎng)絡(luò)等媒介產(chǎn)業(yè)的生存競(jìng)爭(zhēng),都取決于“內(nèi)容”的創(chuàng)
造和消費(fèi)。
王興東:盡管月餅包裝盒做得鑲金鍍銀超級(jí)豪華,但人們***終吃的還是月餅,而不是月餅盒。沒(méi)有深入人心的
文學(xué)形象,再***的科技手段也只能是過(guò)眼煙云。從“哈利?波特”、“指環(huán)王”、“007”等藝術(shù)形象的創(chuàng)造以及
在***文化消費(fèi)中創(chuàng)造的效益中,我們不難看到,文學(xué)形象是創(chuàng)造電影的核心內(nèi)容,是發(fā)展電影文化產(chǎn)業(yè)的支柱。
缺乏原創(chuàng)力、丟失文學(xué)性,文化產(chǎn)業(yè)就失去了核心能源。